なぜか、ウチナンチューに間違えられる [沖縄]
8月に沖縄にいったときのこと。
家族4人で牧志の公設市場に行き、海ぶどうを買った。そのとき、店のおばさんが、チラチラと私の顔を見る。
そして、妻に
「旦那さん、沖縄の人?」
と質問してきた。
「東京ですよ」というと、「絶対、沖縄の人と思った」とおっしゃる。
そして、海ぶどうの盛りを、かなりよくしてくれた。
その後、国際通りのお土産屋でウロウロしていると、店の女主人らしき人が、
「疲れたでしょ。ここに座って休めば?」と、やさしい言葉をかけてくれる。
で、買い物が終わり、妻が会計しているときに、やはり
「旦那さんは沖縄の人?」
と聞いてきたらしい。
どうも、ヤマトンチューの妻と、ウチナンチューの私が結婚したように見えるらしい。
で、今月、仕事で沖縄に行った。
仕事先のかたに、「だいこんの花」という店に連れて行ってもらい、オリオンビールを飲んで、トイレに入ったときのこと。
店の人がトイレ掃除をしていたので、「すみませ~ん」といいながら入っていくと、
「10月でメニューが変わったんですよ。いかがですか?」
と聞いてくる。そこで、
「この店は、初めて来たんですよ」「今日、東京から来たところです」
というと、店の人が驚いている。
「いや~、沖縄の人だと思いました」
とのこと。
以上3回は、水色のかりゆしウェアを着ていたので、その影響もあったかもしれない。
(それと、ちょっと顔つきが南方系なのかも)。
しかし、一人でタクシーに乗ったときのこと。運転手さんが、なんかニコニコしながら、
「お客さん、沖縄でしょ」
といってきた(このときは、オリオンビールのTシャツを着ていた)。
「東京から来ました」
といったのだが、
「いつ、東京から戻ってきたの?」
と、あくまで沖縄出身という前提で話をしてくる。
なんとか、仕事で東京から来たと理解してもらった後で、
「でも、仕事があれば、こっちに住みたいんですけどね~」
というと、
「いくらでもあるさ~~」
とのこと。
ちょっと(かなり?)、心が動いた。
沖縄が私を呼んでいる!!
家族4人で牧志の公設市場に行き、海ぶどうを買った。そのとき、店のおばさんが、チラチラと私の顔を見る。
そして、妻に
「旦那さん、沖縄の人?」
と質問してきた。
「東京ですよ」というと、「絶対、沖縄の人と思った」とおっしゃる。
そして、海ぶどうの盛りを、かなりよくしてくれた。
その後、国際通りのお土産屋でウロウロしていると、店の女主人らしき人が、
「疲れたでしょ。ここに座って休めば?」と、やさしい言葉をかけてくれる。
で、買い物が終わり、妻が会計しているときに、やはり
「旦那さんは沖縄の人?」
と聞いてきたらしい。
どうも、ヤマトンチューの妻と、ウチナンチューの私が結婚したように見えるらしい。
で、今月、仕事で沖縄に行った。
仕事先のかたに、「だいこんの花」という店に連れて行ってもらい、オリオンビールを飲んで、トイレに入ったときのこと。
店の人がトイレ掃除をしていたので、「すみませ~ん」といいながら入っていくと、
「10月でメニューが変わったんですよ。いかがですか?」
と聞いてくる。そこで、
「この店は、初めて来たんですよ」「今日、東京から来たところです」
というと、店の人が驚いている。
「いや~、沖縄の人だと思いました」
とのこと。
以上3回は、水色のかりゆしウェアを着ていたので、その影響もあったかもしれない。
(それと、ちょっと顔つきが南方系なのかも)。
しかし、一人でタクシーに乗ったときのこと。運転手さんが、なんかニコニコしながら、
「お客さん、沖縄でしょ」
といってきた(このときは、オリオンビールのTシャツを着ていた)。
「東京から来ました」
といったのだが、
「いつ、東京から戻ってきたの?」
と、あくまで沖縄出身という前提で話をしてくる。
なんとか、仕事で東京から来たと理解してもらった後で、
「でも、仕事があれば、こっちに住みたいんですけどね~」
というと、
「いくらでもあるさ~~」
とのこと。
ちょっと(かなり?)、心が動いた。
沖縄が私を呼んでいる!!
続けてすみません。
ぼくも、高校生のころからずっと、ご先祖は熊蘇一族とか、そっち系の人なんだろうなー、と思ってました。
ぜったいに「服装」ではなく「見た目」です。
by おやかた (2009-10-08 12:30)
おやかた様
やはりそうですか。
では、これから沖縄移住の方策を考えたいと思います。
「住まないほうが、沖縄を楽しめる」という声もありますが・・・。
by ルナトラ (2009-10-09 16:54)
沖縄風俗
by 沖縄風俗 (2013-05-06 14:42)